Англия является одной из немногих стран, входящих в ЕС, которая сохранила свою валюту. Национальной валютой Англии считается фунт стерлинг (GBP), состоящий из 100 пенсов (пенни). Символ фунта - £. Расплачиваться на территории Англии можно только национальной валютой.

Внешний вид валюты Англии

Монеты выпускаются достоинством £ 2, £ 1, 50p, 20p, 10p, 5p, 2р и 1р. Купюры могут быть номиналом в £ 50, £ 20, £ 10 и £ 5.

Примерные цены в Англии

• Литр бензина от £1.39 (~70 руб.)
• Банка Coca-Cola 300 мл £0.60 (~30 руб.)
• Поездка на такси от £4.20 за милю (~210 руб.)
• Обед в кафе от £7 (~350 руб.)
• Ночь в отеле от £30 (~1500 руб.)
• Проезд в автобусе (Лондон) £2.2 (~110 руб.)

Сколько денег брать в Англию - это сложный вопрос, так как Англия является довольно дорогой страной. Все зависит от ваших потребностей и возможностей.

Обмен валюты в Англии

Как известно, Англия является мировым финансовым центром, поэтому проблем с обменом денег не возникнет. Обменять деньги в Англии можно в многочисленных обменных пунктах (Bureau De Change) и банках. И в первом и во втором случаях взимается комиссия.

Режим работы различных банков зависит от того, в каком населенном пункте они находятся. В большинстве своем, банки открыты с 09:00-17:00 для обслуживания физических лиц. В субботу с 10:00 до 15:00, а воскресенье - выходной.

Банкоматы можно встретить на каждом шагу, особенно в крупных городах. Наибольшей популярностью пользуются карты Visa, Maestro и MasterCard, а вот American Express могут и не принять. Это наиболее удобный и выгодный способ получения денег в поездке. Также, карты принимают в большинстве отелей и ресторанах, магазинах и, кафе и клубах. Даже на блошиных рынках у продавцов есть аппарат для оплаты с помощью карты.

Дорожные чеки широко распространены в Англии. Во избежание двойной комиссии рекомендуется получить чек путешественника в фунтах. Но вы не сможете использовать их для оплаты товаров и услуг.

Чаевые в Англии

Как и в большинстве стран, чаевые в Англии приветствуются. В ресторанах размер чаевых составляет 10-12% от стоимости заказа, но во многих заведениях сервисный сбор (service charge) уже включен в счет. Не забудьте проверить чек! В кафе от вас никто не будет ожидать чаевых, но оставить мелочь (до £1) будет разумно. В барах и пабах оставлять чаевые не принято.

Вы также можете оставить сдачу в такси, но только в том случае, если вас действительно все удовлетворило. ‘Keep the change!’ - сдачи не надо. В отелях, на ваше усмотрение остается, давать чаевые или нет. За хороший сервис вполне можно расщедриться на пару фунтов.

Крупнейшие банки Англии

• HSBC - является одной из самых крупных мировых организаций, оказывающих финансовые услуги.
• Royal Bank of Scotland - ведущий шотландский банк, занимающий второе место по величине среди британских банков.
• Lloyds TSB - был основан в Бирмингеме в 1765 году.
• Barclays - с более чем 300-летней историей и опытом в банковском деле, Barclays работает в более чем 50 странах мира и является основным мировым поставщиком финансовых услуг.
• NatWest - является крупнейшим коммерческим банков на территории Соединенного Королевства.

Британский фунт стерлингов (англ. pound sterling) – официальная валюта Великобритании. Банковский код – GBP (826). GBP расшифровывается как Great Britain Pound. Код ISO 4217. 1 фунт равен 100 пенсам. В обращении находятся банкноты в 5, 10, 20 и 50 фунтов; монеты в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, 1 и 2 фунта. Редко встречаются монеты в 25 пенсов и 5 фунтов.

Банки отдельных территорий в составе Великобритании (три банка Шотландии и четыре банка Северной Ирландии) выпускают банкноты со своим дизайном. Формально эти банкноты должны приниматься всеми банками Британии, однако на практике встречаются и случаи отказа.

Также фунт стерлингов является параллельной валютой в коронных землях Гернси, Джерси и Острова Мэн и законным средством платежа для некоторых британских заморских территорий: Гибралтар (своя валюта гибралтарский фунт), Фолклендские острова (своя валюта фунт Фолклендских островов), Островов Вознесения и Святой Елены, а также архипелага Тристан-да-Кунья (своя валюта последних трех фунт Святой Елены).

Появление термина стерлинг относится к 775 году, когда в Саксонских государствах выпускали серебряные монеты, носившие название "стерлинги". 240 монет чеканилось из одного фунта серебра . Крупные платежи осуществлялись в "фунтах серебряных монеток, стерлингов". Позже эта фраза сократилась до "фунты стерлингов".

В современном английском языке для обозначения денег Великобритании употребляется слово фунт. Для отличия британской валюты от одноимённых валют других стран в официальных документах используют полную форму фунт стерлингов. В биржевой практике получило распространение название стерлинг. В менее официальных текстах встречается термин Британский фунт. В разговорной речи используется слово quid «квид»- жевательный табак. Валютные трейдеры называют британский фунт стерлингов «кабелем».

До 1971 года соотношения между денежными единицами были такие: 1 фунт стерлингов = 4 кроны = 20 шиллингов = 60 гроутов = 240 пенсов = 960 фартингов. Начиная с 1968 года в Англии начинают чеканить разменные монеты в 5, 10 а затем и в 50 пенсов, которые должны были способствовать переводу монетной системы в десятичную.

Начиная с января 1971 года, фунт стерлингов был окончательно приведен к десятичной монетной системе, а чтобы отличить новые разменные монетки, на них более 10 лет печатали слова: "New pence (penny)".

Деньги Великобритании являются средством платежа, средством накопления, а также выполняют многие другие функции, в том числе и функцию мировых денег.

ИСТОРИЯ ФУНТА СТЕРЛИНГОВ

Британский фунт стерлингов – старейшая валюта мира. Для ее изготовления широко применялись драгоценные металлы . С 1066 года на территории Британии стали чеканиться серебряные стерлинги. В 1158 году стерлинг был введен Генрихом II в качестве английской валюты. Фунтом валюту стали называть во второй половине XII века. Первые фунты включали 12 шиллингов, каждый из которых состоял из 20 пенсов. В одном пенни было 2 форинта. Иначе говоря, один фунт стерлингов равнялся 240 пенсам, или же 480 форинтам.

Монета в один фунт стерлингов была отчеканена в 1489 году. Тогда фунты также назывались золотыми соверенами - благодаря изображению на аверсе короля, то есть соверена всех подданных. На аверсе изображался Генрих VII, сидящий на троне, на реверсе – герб Англии. Соверены весили 15,47 грамм и выполнялись из золота 994 пробы.

В 1560 году Елизавета I провела денежную реформу, что позволило избежать обесценивания монет, но усилило инфляцию. Все старые монеты были заменены новыми.

В 1603 году Англия и Шотландия были объединены, но правительства и валюта остались у каждого государства свои. Шотландский фунт cравнялся со стерлингом, но пережил значительно более сильную девальвацию, 12 шотландских фунтов равнялись одному фунту стерлингов.

В 1694 году банк Англии стал выпускать бумажные фунты стерлингов – в виде банкнот.

В 1707 году, после объединения двух королевств и образования Великобритании, шотландский фунт был заменен на стерлинг той же ценности.

В 1816 году в Великобритании был установлен золотой стандарт, соверен стал основной монетной единицей, имевшей 7,32 грамм чистого золота.

В 1825 году ирландский фунт, который с 1701 года равнялся стерлингу по курсу 13 ирландских фунтов = 12 фунтов стерлингов, был заменен стерлингом с тем же курсом.

Фунт стерлингов занимал лидирующую позицию в мировой экономике как резервная валюта в XVIII и XIX веках.

В 1940 году соглашение, подписанное с США, сравняло фунт с долларом США в отношении 1 = 4,03. Этот курс сохранялся в течение Второй мировой войны и стал частью Бреттон-Вудской системы, которая управляла послевоенными валютными курсами.

В 1971 Англия официально перешла на десятеричную систему – каждый фунт стал приравниваться к 100 пенсам. До 1982 года на монетах чеканилась надпись « New».

В июне 1972 года был введен «плавающий курс», который не поддерживался Банком Англии, а определялся исключительно по результатам торгов на международном валютном рынке. В связи с этим 1976 году стоимость одного фунта стерлингов упала менее двух долларов.

Самый низкий показатель у фунта был в феврале 1985 года, когда он равнялся 1,05 доллара, до того как он возрос до уровня 2 долларов США в начале 1990-х.

С 2007 года - курс фунта составляет 2,10 доллара, что позволяет британской валюте сохранять гордое звание самой дорогой в мире. Англия по праву гордится своей валютой. Будучи членом Евро союза, Объединенное Королевство Великобритании не хочет привязывать свою экономику к валюте ЕС и всячески поддерживает свой фунт стерлингов.

БАНКНОТЫ

В настоящее время на территории Соединенного Королевства имеют хождение четыре банкноты достоинством в 5, 10, 20 и 50 фунтов стерлингов. Традиционно на лицевой стороне банкноты печатаются короли и королевы Великобритании, в настоящее время – Елизавета II. На обороте – выдающиеся англичане.

Банкнота 5 фунтов стерлингов. Размер: 135 x 70 мм.

На оборотной стороне с права изображен портрет Елизаветы Фрай (реформатор тюремной системы в Великобритании), слева - она же, читающая книги заключенным в тюрьме Ньюгейт в Лондоне. Преобладающие цвета - бирюзовый, голубой, коричневый и желтый.

Банкнота 10 фунтов стерлингов. Размер: 142 x 75 мм.

На лицевой стороне изображена королева Елизавета II.

На обратной стороне изображен Чарльз Дарвин (автор эволюционной теории) и птица колибри.

Банкнота 20 фунтов стерлингов. Размер: 149 x 80 мм. Сине-фиолетовая купюра.

На лицевой стороне изображена королева Елизавета II.

На оборотной стороне изображен портрет экономиста Адама Смита.

Банкнота 50 фунтов стерлингов. Размер: 156 x 85 мм.

На лицевой стороне изображена королева Елизавета II.

На обратной стороне - Мэттью Болтон и Джеймс Ватт.

Три шотландских банка имеют право эмиссии и собственных денежных знаков, которые имеют хождение в основном на территории Шотландии, хотя принимаются к оплате по курсу «один к одному» и в других частях Соединенного Королевства. На шотландских банкнотах принято изображать портреты знаменитых выходцев из Шотландии и замки. Например, в 2005 году Королевский банк Шотландии вы пустил банкноту в 50 фунтов стерлингов, где изображен замок Инвернесс. На банкнотах других номиналов изображены замки Балморал, Бродик, Глемис, Калзин и Эдинбург.
Подобным правом обладает и Банк Ольстера.

Признаки подлинности фунта стерлингов:
1. Качество печати. Печать выполнена очень четко, все элементы отчетливо видны.
2. Водяной знак. При просмотре банкноты против света виден водяной знак в виде портрета Королевы.
3. Бумага и рельефная печать. Банкноты отпечатаны на специальной бумаге, при прикосновении к которой возникает уникальное ощущение: если провести пальцем по банкноте, можно ощутить рельефную печать около слов "Bank of England" на лицевой стороне банкноты.
4. Металлическая нить. Металлическая нить, «вживленная» в бумагу, присутствует на каждой банкноте. На банкнотах номиналом 5, 10, 20 фунтов стерлингов пунктирная линия серебряного цвета находится на задней части банкноты, на банкноте номиналом 50 – на лицевой части. При просмотре банкноты против света нить превращается в сплошную темную линию.
5. Голограмма. Когда вы наклоняете купюру, то изображение на голограмме изменяется: от «Британии» до цифрового обозначения номинала банкноты.
6. Ультрафиолетовая защита. При просмотре банкноты под ультрафиолетовым излучением можно увидеть номинал банкноты.
7. Микротекст. Используя увеличительное стекло можно увидеть под портретом Королевы линию, состоящую из букв и цифр.
8. Просматриваемое изображение. На банкноте номиналом 20 фунтов стерлингов (новый выпуск) присутствует просматриваемое изображение. При просмотре на свет изображение становится целостным. Если при рассмотрении купюры изменять угол зрения, в некоторых розетках будет меняться цвет изображения Адама Смита, в других розетках - цвет либо изображения знака фунта либо числа "20". Также банкнота оснащена рельефными изображениями цифрового обозначения номинала, которые отпечатаны в трех углах банкноты.

Фунт стерлингов – самая дорогая валюта в мире. В Англии не существует купюры номиналов в 100 фунтов стерлингов, так как 50 фунтов и так приблизительно составляют 100 американских долларов. Более того, англичане подозрительно относятся и с пятидесятифунтовым купюрам, ее владельца даже могут заподозрить в отмывании денег. Это связано с тем, что в Англии большинство покупок совершается с помощью безналичных расчетов.

МОНЕТЫ

В 1968 году в Великобритании были выпущены первые монеты десятичной системы. Это были медно-никелевые монеты 5 и 10 пенсов, которые были эквивалентны и распространены наряду с ходившими тогда монетами 1 и 2 шиллинга. В 1971 году переход на десятичную монетную систему был завершен, с введением бронзовых монет 1/2, 1 и 2 пенсов.

В апреле 2008 года был изменен дизайн выпускаемых монет. Новые монеты выпускались в обращение постепенно, начиная с лета 2008 года. На реверсах новых монет 1, 2, 5, 10, 20 и 50 пенсов изображены отдельные фрагменты Королевского щита, а на реверсе новых монет 1 фунт изображен весь щит целиком. Новые монеты имеют те же характеристики (вес, состав, размер), как и старые, которые продолжают циркулировать.

Для коллекционных целей интерес представляет серебряная монета 1 фунт стерлингов, выпускавшаяся в большинстве случаев небольшим тиражом.
С 1986 года чеканятся специальные монеты достоинством 2 фунта с постоянно меняющимся изображением. Но вы можете спокойно использовать их в качестве платёжного средства.
Есть также золотая монета в виде соверена. Но на ней нет обозначения номинала, потому что монеты из драгоценного металла распознаются в зависимости от размера и содержания золота. И стоимость определяет текущая цена на золото.

Международная резервная валюта

Фунт стерлингов утратил свои позиции в качестве основной резервной валюты еще в начале прошлого века. По состоянию на 2013 год всего 4% золотовалютных запасов хранится в виде фунта стерлингов, и все же на данный момент она является третьей резервной валютой. Проценты, которые составляет фунт от общего резерва, возросли за последние годы благодаря стабильности британской экономики и работы правительства, постоянному росту ценности по отношению к остальным валютам и относительно высоким процентным ставкам по сравнению с другими крупными валютами, такими как доллар, евро и иена.

Стоимость фунта стерлингов по отношению к другим валютам обеспечивает высокое развитие промышленности Великобритании (по объему валового внутреннего продукта страна занимает седьмое место в мире).

Английский фунт – одна из основных валют на рынке Forex. Великобритания сохраняет высокие процентные ставки, что делает фунт привлекательным для позиционных сделок. Кроме того, британские макроэкономические индикаторы показывают лучшие данные, чем по зоне евро в целом.

Котировку английского фунта принято называть кабелем - в честь кабеля, который был проложен по дну Атлантики, для того чтобы передавать цены по телеграфу из Старого света в Новый и обратно. Традиционно для фунта используется так называемая обратная котировка, то есть указывается количество долларов, входящих в одну единицу другой валюты.

Фунт стерлингов (GBP), равный 100 пенсам. В обращении банкноты в 50, 20, 10, 5, 2, 1 фунтов и монеты достоинством 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов и 1 фунт. Часто в обиходе, особенно в провинции, употребляются названия старых британских монет - "гинея", "шиллинг", "пенни" и др., но реальной платежной системой все равно остается фунт. С 1 января 2002 года, несмотря на ввод евро на территории стран ЕС, в Великобритании сохраняется национальная валюта.

Денежная единица Шотландии - фунт, равный 100 пенсам. Шотландские банки исторически имеют право печатать собственные деньги, которые на территории Великобритании официально имеют ту же ценность, что и английские, хотя и не являются конвертируемой валютой. Банки Великобритании могут обменивать их по своему собственному усмотрению и курсу, а за пределами страны шотландские банкноты хождения не имеют. В обращении находятся банкноты номиналом в 1, 5, 10, 20, 50 и 100 фунтов оригинального дизайна.

Остров Гернси имеет свою валюту - фунт Олдерни (фунт Гернси, GBP), равный 100 пенсам. Его курс также привязан к фунту стерлингов. В обращении находятся банкноты номиналом в 1, 5, 10, 20 и 50 фунтов, а также монеты в 1 и 2 фунта, 1, 2, 5, 10, 20 и 50 пенсов оригинального дизайна. Валюта Гернси не имеет официального хождения на территории Великобритании и используется по большей части только на территории Нормандских островов, хотя обменивается во многих британских банках.

Банки и обмен валюты

Банки работают с 9.00 до 15.30 без перерыва по будним дням, крупные банки работают также и в субботу.

Поменять деньги можно в любом отделении банка (комиссионные 0,5-1%), в вечернее время - в обменных пунктах крупных универмагов и в некоторых туристических агентствах. В аэропортах обменные пункты работают круглосуточно. Для обмена наличных денег необходим паспорт.

Широко используются кредитные карты и дорожные чеки ведущих мировых платежных систем. Банкоматы (ATM) очень широко распротранены, но ненадежность уличных ATM уже вошла в поговорку - случаи ошибочных блокировок кредиток достаточно часты, а операция разблокировки счета достаточно длительна, поэтому рекомендуется пользоваться банкоматами в учреждениях.

Чаевые

Чаевые составляют 10-15% от счета (если в него уже не включена плата за обслуживание). В барах гостиниц и в кафе принято оставлять мелкие монеты. Таксисту давать чаевые необязательно, но обычно "хорошим тоном" считается оставить до 10% от счетчика. Горничной в отеле - 10-20 фунтов в неделю, носильщику - 50-75 пенсов (в престижном отеле - от 1 фунта за чемодан). В пабах "на чай" не дают.

Цены

Великобритания относится к тем странам, путешествие по которой необходимо спланировать заранее и тщательно, чтобы избежать высоких расходов, поскольку дешевой эту страну не назвать. Всегда работает правило - чем раньше покупается билет (либо бронируется отель), тем он дешевле. Например, проезд на поезде из Лондона в Эдинбург может стоит 20 фунтов при покупке билета за месяц, до 80 фунтов при покупке в день отправления. Схожая ситуация с отелями, когда при бронировании номера за 2-3 месяца до поездки, размещение в центре Лондона может стоить от 50 фунтов, при этом обычная цена превышает 100 фунтов.

Великобритания отличается весьма дорогими ресторанами, но при этом, если питаться в стороне от туристических центров городов, например в Чайнатауне (которые имеются в Лондоне, Ливерпуле, Манчестере и других городах), то расходы на питание будут минимальны. Также, очень дешевы маленькие эмигрантские кафе польской кухни, где можно сытно пообедать не более, чем за 7-10 фунтов.

mrmineika | 2016

Фунт стерлингов (англ. pound sterling) — денежная единица Великобритании. 1 фунт = 100 пенсов. Символ: £ (лат. Libra — фунт), банковский код: GBP (Great Britain Pounds), также иногда используется устаревшая аббревиатура — UKL (United Kingdom Libra). В обращении находятся банкноты в 5, 10, 20, 50 фунтов; монеты в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, 1, 2 фунта. Редко встречаются монеты 1/2, 25 пенсов и 5 фунтов.

Банки отдельных территорий в составе Великобритании (Шотландии, Ольстера и т. д.) выпускают банкноты со своим дизайном. Формально эти банкноты должны приниматься всеми банками Великобритании, однако на практике встречаются и случаи отказа.

История

Имеется несколько версий происхождения названия фунт стерлингов. Некоторые источники считают, что название появилось в XII веке и первоначально означало буквально «фунт чистого серебра». Это связано со «стерлингом» — древней английской серебряной монетой. 240 монет имели вес 1 тауэрский фунт (5400 гран, около 350 грамм) или 1 тройский фунт (около 373,24 грамм). Крупные покупки выражали в «фунтах стерлингов». С другой стороны это был способ проверки полновесности монет — если вес 240 монет не был равен 1 фунту, монеты могли быть фальшивыми или слишком изношенными.

В 1955 году Оксфордский словарь английского языка предложил версию, согласно которой название стерлинг датируется около 1300 года и происходит от бытового названия серебряного норманского пенни, на котором имелись маленькие звёздочки (на староанглийском: steorling).

Наиболее распространена теория Уолтера Пинчебека (Walter de Pinchebek), согласно которой ранее использовалось название «Easterling Silver» (серебро с восточных земель), которое обозначало характерный сплав серебра 925 пробы, из которого изготавливались монеты в северной Германии. Эту область из пяти городов англичане называли «Easterling», в XII веке она вошла в состав Ганзейского союза (Hanseatic League, Ганза). Этот район имел в Лондоне своё представительство («контору»), вёл активную торговлю с Англией, оплачивая товары местными монетами, которые имели высокое качество и твёрдость (чистое серебро слишком мягкое и быстро стирается). Король Генрих II начиная с 1158 года сделал подобный сплав стандартом для монет Англии. Постепенно в речи название сплава сократилось до «Sterling Silver» и стало эквивалентом «монетное серебро».

Название окончательно закрепляется за денежной единицей с 1694 года, когда банк Англии впервые начинает выпуск банкнот.

В современном английском языке для обозначения денег Великобритании употребляется слово фунт (англ. pound, например, This car costs 10,000 pounds). Для отличия британской валюты от одноимённых валют других стран в официальных документах используют полную форму фунт стерлингов (англ. pound sterling). В биржевой практике получило распространение название стерлинг (англ. sterling, например, The dealer bought sterling and sold US dollars). В менее официальных текстах встречается термин Британский фунт (англ. British pound). В разговорной речи используется слово англ. quid, происхождение которого усматривают в латинской фразе «quid pro quo».

1990-1993 г. г.

1999 - 2002 г. г.

МОНЕТЫ

Десятичная монетная система

Впервые эти монеты появились в 1968 году. Это были монеты в 5 (5p) и 10 (10p) пенсов, которые были эквивалентны и находились в регулярном обращении с монетами по 1(1/-) и 2(2/-) шиллинга. Изогнутый равносторонний семиугольник, 50-пенсовой (50p) монеты из медно-никелевого сплава заменил 10-ти (10/-) шиллинговую банкноту в 1969 году. Десятичная монетная система вступила в силу, когда количество таких монет достигло всеобщего распространения и введением в 1971 году бронзовых монет в пол-,один- и два пенса и выводом из обращения монет в 1(1d) и 3(3d) пенни. Старые шестипенсовые (6d) монеты были в обращении со стоимостью два с половиной пенса до 1980 года. В 1982, слово «new» было убрано с чеканившихся монет, также была представлена 20-пенсовая (20p) монета, следовавшая за однофунтовой (£1) монетой в 1983 году. Полпенсовая (½p) монета последний раз была отчеканена в 1983 году и вышла из обращения в 1984 году. С началом 1990-х годов произошла замена материала монет с бронзового на сталь с медным покрытием и уменьшение в размере 5, 10 и 50-пенсовых монет. Старые одношиллинговые монеты, которые оставались в обращении со стоимостью 5 пенсов, были выведены из обращения в 1991 году с последующим уменьшением размера пятипенсовых монет, двухшиллинговые монеты были также выведены из обращения в 1993 году. Биметаллическая двухфунтовая (£2) монета была введена в оборот в 1998 году.

В настоящее время старейшие находящиеся в обращении монеты в Великобритании — это однопенсовые (1p) и двухпенсовые (2p) медные монеты, впервые представленные в 1971 году. До введения десятичной монетной системы размен монет мог содержать монеты возрастом сто лет и более, с любым из пяти монархов на лицевой стороне.

В 1992 году состав материала одно- (1p) и двухпенсовых (2p) монет изменился с бронзового на сталь с медным покрытием. Новые монеты с сердечником из стали можно отобрать при помощи магнита, между тем полностью бронзовые монеты будут постепенно изыматься из регулярного обращения. Сегодня Британия остается одной из немногих современных стран, где большое количество монет имеет ценность, сходную по значению с гарантией «золота» старых соверенов.

В апреле 2008 года была начата обширная смена стиля монет. Монеты нового стиля выпускались в обращение постепенно, начиная с лета 2008 года. Новые реверсы монет в 1p, 2p, 5p, 10p, 20p и 50p содержат часть Королевского Щита, а новая фунтовая монета содержит весь щит. Монеты имеют те же характеристики, как и со старым стилем (которые всё ещё остаются в обращении).

Со сменой внешнего вида монет в 2008 году связан интересный казус. В 2008 году королевский монетный двор чеканил монеты и старого, и нового типов, и в ноябре 2008 года часть двадцатипенсовых монет была выпущена без указания какой-либо даты. Произошло это в связи с тем, что на старых монетах этого номинала дата была помещена на стороне, противоположной портрету Королевы Елизаветы II (реверс), в то время, как на новых монетах дата помещается как раз на стороне, где расположен портрет (аверс) (см. рисунки). При чеканке «неправильной» монеты по ошибке были использованы старый штемпель аверса (без даты) и новый штемпель реверса (тоже без даты). По официальной информации (сайт Королевского монетного двора) такой недостаток затронул не более, чем 250 000 монет из 136 000 000 выпущенных в этом году двадцатипенсовиков. По неофициальным данным, это первая британская монета без даты за последние 300 лет.

	июнь 1990 г.

«Его жалование составляло десять шиллингов в неделю, и семья еле-еле сводила концы с концами».
«На несколько пенсов он купил хлеба и сыра и позавтракал».
«Если вы доставите это письмо по адресу, получите гинею».

«Чем отличается фунт от гинеи и как они соотносятся с кронами, пенсами и шиллингами?» — возникает вопрос у любого современного читателя.

На сегодняшний день в большинстве стран принята десятеричная денежная система: есть основная денежная единица, которая равна сотне мелких единиц. Великобритания перешла на десятеричную систему только во второй половине ХХ века. Основной валютой стал фунт стерлингов, разменной монетой — пенни. Со времен короля Карла Великого и до недавнего времени в денежной системе была такая путаница, что разобраться в ней могли, пожалуй, только сами англичане, отличающиеся аккуратностью и педантичностью во всем.

Попробуем разобраться и мы.

До 1971 г. соотношения между денежными единицами выглядели так:

В одном фунте, таким образом, было 4 кроны, или 8 полукрон, или 10 флоринов, или 20 шиллингов, или 240 пенсов, или 960 фартингов.

Фунт стерлингов является основной денежной единицей Англии с 1694 г., когда начался выпуск соответствующих банкнот. Однако само слово появилось намного раньше, еще в 12 веке. И означало оно, как ни странно… фунт стерлингов! Стерлингом называлась мелкая серебряная монетка, такая мелкая, что считалась порой на вес.

Соверен — золотая монета, чеканящаяся с 1489 г. и равная 20 шиллингам. Как несложно увидеть, соверен был монетой, соответствовавшей бумажному фунту стерлингов.

Гинея — золотая монета, которая была впервые отчеканена в 1663 г. из золота, привезенного из Гвинеи. Она ценилась чуть дороже, чем фунт и соверен. До последнего времени если где-то в финансовых расчетах появлялась сумма в 21 шиллинг, ее автоматически переименовывали в гинею.

Пенни — мелкая монета, возникшая в VIII веке. Она чеканилась сначала из серебра, с конца XVIII века — из меди, а со второй половины XIX века — из бронзы.

В 1849 г. была сделана попытка привести денежную систему Англии к десятеричной. Тогда возник флорин, равный одной десятой фунта. Однако, ничего не изменилось, кроме того, что в стране появился еще один вид монет, ходивших наряду с традиционными шиллингами и кронами.

Сами жители Великобритании не путались в этой сложной системе. Даже наоборот, в ней было некоторое своеобразное удобство — знать вела расчеты в фунтах и гинеях и ни разу не держала в руках фартинга, а бедняки не видели ничего крупнее пенсов и шиллингов.

В 1966 г. британское правительство задумалось о денежной реформе. Но провести реформу быстро — означало разрушить многовековой привычный уклад английской жизни. Поэтому только через 3 года, в 1969 г., жителям Великобритании была представлена монета в 50 пенсов — первый шаг на пути к десятеричной системе. В 1971 г. страна официально перешла на десятеричную систему, но до 1982 г. старые и новые монеты ходили параллельно. Новые, «десятеричные», пенсы можно было отличить по надписи «New penny».

В современном английском языке для обозначения количества денег употребляется слово pound (например, This car costs 10,000 pounds), а для отличия британской валюты от валют других стран — слово sterling (The dealer bought sterling and sold US dollars). В разговорном языке для обозначения все того же фунта стерлингов может использоваться слово quid.